Accolti a Procida con i soliti valori fraterni

Ambrosino e Vincent a San Michele

PROCIDA – Di recente a Procida per la festa di San Michele Arcangelo il primo cittadino  di Saint Mandrier, Gilles Vincent, in un post sulla sua pagina Fb, scrive: Nell’ambito del gemellaggio con l’isola di Procida situata di fronte a Napoli, abbiamo partecipato alla processione di San Michele Patrono di questo comune. Un grande grazie … Leggi tutto

Procida: Solidarietà per i cittadini di Saint Mandrier

3 sindaci

Dopo i recenti accadimenti legati al terrorismo, che hanno coinvolto la Francia e segnato profondamente tutto il Vecchio Continente, il Sindaco dell’isola di Graziella Vincenzo Capezzuto, in nome del profondo legame che lega la comunità procidana con la cittadina di Saint Mandrier, sancito nel 2013 da un gemellaggio, ha inviato una lettera al sindaco della … Leggi tutto

Delegazione procidana visita Saint Mandrier dal 29 giugno al 1 luglio

3 sindaci

3 sindaciCome auspicato, l’incontro di lavoro tra le delegazioni dei Comuni di Saint-Mandrier e di Procida per dare concretezza al progetto di gemellaggio tra le due comunità, si è svolto nella massima cordialità e con positivi risultati operativi. Presenti per Saint-Mandrier il Sindaco Gilles Vincent e la sua qualificata delegazione. L’incontro si è tenuto simbolicamente presso la sala di carteggio dell’Istituto Nautico “F. Caracciolo- G. da Procida” lo scorso 6 maggio in omaggio al secolare rapporto col mare delle due comunità. Peraltro, l’8 maggio Procida festeggiava San Michele, il Santo Patrono, in riconoscenza per la protezione divina messa in atto contro le scorrerie piratesche.

Gli intervenuti hanno evidenziato come le due Comunità siano legate da comuni radici genealogiche, da una comune cultura marinara, da tradizioni storico-religiose.

Il gemellaggio sarà sostanziato da scambi culturali e linguistici tra le scuole sostenuti da progetti di didattica comune e tra le associazioni dedicati ad iniziative storico-culturali-folkloristici, di costume. Il progetto più ambizioso è riuscire ad organizzare una regata che segua le tappe migratorie dei procidani verso la località francese di Saint Mandrier.

Leggi tutto

Procida: Sono stati giorni fantastici

3 sindaci

3 sindaci“Sono stati dei giorni fantastici.” Queste è stata la prima impressione di Gilles Vincent, sindaco di Saint Mandrier la cittadina francese gemellata con l’isola di Procida, che incontriamo per un aperitivo da “Crescenzo” con il suo staff, tra i quali il nostro interprete Giorgio Coretti, triestino trapiantato a Saint Mandrier  e tra gli stretti collaboratori del sindaco francese per il quale ha seguito dai primi passi il gemellaggio, dopo una passeggiata tra le stradine ed il lungomare di Chiaiolella.

“Personalmente e tutta la delegazione – dice il sindaco Vincent – siamo rallegrati per il calore e la vicinanza dell’accoglienza che abbiamo ricevuto che ci ha fatto sentire a nostro agio meglio che a casa nostra. Il paesaggio dell’isola di Procida è molto simile ai nostri luoghi, anche se i colori sono più pronunciati, così come abbiamo ritrovato lo stesso venticello che rinfresca l’aria ed una cucina che, seppur fatta da materie prime mediterranee come le nostre, ha un sapore tutto particolare che speriamo di poter duplicare. Quello che ci ha impressionato – sottolinea il sindaco di Saint Mandrier – è la circolazione automobilistica e l’abilità dei conducenti con molte macchine graffiate perché in alcune stradine si passa a filo, dalle nostre parti lo spazio è maggiore e questo non accade. A parte questo particolare – continua il primo cittadino – Procida ha una capacità naturale ad accogliere turisti sia per l’interessantissima storia, come dimostrano, ad esempio, i ritrovamenti dell’epoca micenea per giungere agli insediamenti napoleonici e borbonici sull’isolotto di Vivara, sia per la presenza di luoghi di bellezza spettacolare come la Corricella. Proprio da questo sito ho inviato, con il mio telefonino, una foto ai miei colleghi del Consiglio Comunale ricevendo una risposta (che dal tono sembra scritta con un pizzico di invidia) che dice: “Siete veramente in un posto favoloso”.

Leggi tutto

Installa Il Procidano sul telefono